Archive for március, 2009


Dollhouse 1×07 felirat

1x07

Megfelel a hdtv.0tv rilízhez. Have fun.

Letölthető a képre kattintva, meg a Feliratok oldalról.

Reklámok

Seeker 1×17 fordítás

Elkészült, bla-bla a posztjában.

Maradék…

Fordítás elkezdve a HDTV-0TV verzióhoz, a fordítás állásáról twitteren csipogok.

Elkészült, bővebben a postjában.

TVG “Sexiest Stars” Party

Na, most egy kicsit nyitunk más sorozatok felé is. A TV Guide hosztolt egy partit, aminek a neve nagyjából el is árul minden az összejövetel lényegéről: Sexiest Stars. Erről dobok be most nektek néhány (egész pontosan 28 darab…) képet, lehet versenyezni nyugodtan, hogy ki hány színészt ismer fel a képekről. Azért hogy picit kapcsolódjon a blog témájához a dolog, elmondom hogy a Dollhouse rendszeres nézői két ismerős arccal is találkozhatnak a Tovább… mögött lapuló galériában. (ui. nekem 22 volt meg a 29-ből. És bár 28 kép van, 29 színészt lehet felismerni a képeken ;) Hajrá.)

Tovább…

Hírparádé

Castle

Van néhány hírünk, tehát:

  • Az ABC csatorna új nyomozós sorozata, a Nathan Fillion nevével fémjelzett Castle, bekerült a fordítási repertoárunkba. A sorozat felirata szerda-csütörtök magasságában érkezik, így remélhetőleg nem fog ütközni a többi fordítással. Tudom ajánlani a sorozatot mindenkinek, könnyed és szórakoztató humor, élvezetes szópárbajok, érdekes esetek, jó színészek, leginkább a Bones (kis hazánkban Dr. Csont) néven futó FOX sorozathoz tudnám hasonlítani. No nem azért, mert itt is mindenféle hullában turkálnak nyakig, hanem mert a főszereplő páros, a légkör, és a nyomozósdi miatt hasonlítanak egymásra. Előzetesek a sorozatjunkien, plusz a kritika.
  • Ennek megfelelően van egy új fejléc-képünk, reméljük tetszik. Ha nem, mindegy, most egy darabig ezt kell néznetek :D
  • Úgy néz ki Ms Phantomék leadják a Dollhouse fordítását, ezt mostantól egyedül visszük ezek szerint.
  • A Flashpoint április harmadikán tér vissza.
  • A Seeker a következő epizód után három hét szünetre vonul.
  • A Sanctuaryről is van egy ködbe burkolt időpont, a myepisodes.com október kilencedikére esküszik jelenleg, a sorozat ekkor tér majd vissza a 2. évaddal, ahogy azt sejtetni lehetett.
  • Deino (végre) megírta a rövid ismertetőt a Babaházról, aki esetleg még nem ismerné, ITT elolvashatja. (…és majd a Castle is kap tőle egy hasonlót…)
  • Szintén Deino megalkotta, hogy a Twitti utolsó üzenete megjelenjen a menüsávon. Kényelem rulz! :)

Éééééés… az 1000. komment

dolby

kolléga tollából jött, pacsi neki.