Archive for szeptember, 2009


Flashpoint 3×01 fordítás

Szolgálati közleménnyel kezdek: ezt a részt MINDENKINEK, ismétlem MINDENKINEK meg kell néznie. Még annak is, aki amúgy nem nézi a Flashpointot. Nem viccelek. Kötelező.

Fordítás tehát elkezdve, HDTV-NoTV rilíz. Csináljuk, ahogy tudjuk.

update: Csütörtökön mindenképpen készen lesz, délelőtt tessék sűrűn erre jönni!

update 08:30: 60 sor + átnézés van hátra.

update 09:30: Elsődleges átnézés kész, nagyjából 90-100 perc múlva fenn.

Elkészült, bővebben ITT.

Reklámok

Dollhouse 2×01 felirat

dollhouse201-1

Elkészült, fogyasszátok egészséggel.

Letölthető INNEN.

(És egy kis ingyen reklám winniéknek: Aki megnézte a részt, ne legyen rest: tessék olvasni EZT és tessék kommentelni is!)

Dollhouse 2×01 fordítás

Már egy ideje elkezdtük, csak döglusta vagyok. Igen, még postot írni is.

Valószínűleg még ma meglesz, de nem biztos. Lehet inkább elmegyek piálni.

19:30 állapot: 180/700 sor lefordítva, mentem alkoholizélni.

Elkészült. Postja ITT.

Castle 2×01 felirat

castle.2009.201.hdtv.xvid-2hd[(001186)22-49-45]

Angol felirat függő a dolog, de nagyjából erre a sebességre tessék számítani az évad további részében is. Mindenesetre ez most kész, megfelel a HDTV-2HD rilízhez. Hevfán.

Ja igen. Letölteni INNEN.

Sanctuary S2 karakterpormók


NUP_136568_0546

Tovább…