… egyelőre. A mai délelőtt folyamán hivatalosan is letudtuk a 2009/2010-es felirat szezont, az alkotók most pihenni térnek. Háhá, jóvicc, mer nem. Folytatják a tanulást, ebben a kellemes ötezer fokban.

Addig azonban gyorsan lássunk gyorsan néhány számot:

A blogon…

  • már 390 postot írtunk;
  • ezekre több, mint 3 100 komment érkezett;
  • a leglátogatottabb napon majd’ 5 000 oldalletöltésünk volt;
  • az oldalletöltések száma indulás óta a 400 000-hez közelít.

A fordítói twitteren…

  • 165 ember követ minket;
  • 400 bejegyzésben írogattunk ezt-azt.

A feliratokban…

  • 34 Casle epizódot feliratoztunk, ami nagyjából 1 430 perc;
  • 13 Sanctuary epizódot feliratoztunk, ami nagyjából 550 perc;
  • 26 Dollhouse epizódot feliratoztunk, ami nagyjából 1 170 perc;
  • 31 Flashpoint epizódot feliratoztunk, ami nagyjából 1 300 perc;
  • 44 Legend of the Seeker epizódot feliratoztunk, ami nagyjából 1 850 perc;
  • és volt 2 darab filmünk is, ami további 235 perc jóság.

Ezek így összesen kiadnak PONTOSAN 150 feliratot, és így nagyjából 6 535 percnyit belőlünk.

És mivel nem győzöm hangsúlyozni: tessék szépen nekiállni a Flashpointnak, mert az egyik legélethűbb DRÁMA, ami a TV-ben mostanában látható. Kedvhozónak pedig olvassátok az interjút, amit az egyik producerrel, Mark Elisszel készítettem.

Advertisements