Castle 2×14 felirat

Csak elkészült ez is. Klikk a képre, vagy a linkre.

A címért ( Reszkessetek, betörök! ) engem – Deinót – kell ütni.

Seeker 2×11 promo

Őszinte leszek. Ez már most nem tetszik. Ráadásul nagyon durván filler szaga van.

Ó azok a címek

Nem, nem haltunk még meg. Igen, még fordítunk. Csak lassan. Hamarosan jön a Castle felirat, szerintem max 2-t kell aludni már csak, de addig is: szavazzatok!

Nem szoktam véka alá rejteni, hogy szeretném ha az RTL Klub átvenné az epizódcímeinket (mert nagyon jókat szoktunk kitalálni, szerintem). Úgyhogy most így szabad 15 percemben kiírtam az első évad címeit, tessék szavazni nektek melyik tetszett a legjobban! Kommentelni is lehet ezerrel :)

A végtelenbe, és tovább…

Úgy tűnik nagyon sokan kíváncsiak voltak a legutolsó Dollhouse feliratra, mivel atomdurván megdöntöttük az eddigi rekord nézettséget: 2010.02.01-én ugyanis hajszál pontosan 5092 ember látogatott el hozzánk, ami az eddigi hivatalos rekordunkat (2800 valamennyi látogató) gyakorlatilag csuklóból hazavágta. Sőt, az előző rekord igazából már vasárnap megdőlt, ugyanis már akkor is 2900-an voltatok ránk kíváncsiak.

Remélem nem okoztunk csalódást senkinek, és persze köszönjük a kitüntető figyelmet!

Seeker 2×10 felirat

Nincs erőm ide is belinkelni, tessék elmenni a felirat szekcióba. Mindenesetre kész, és most így fáradtan nézve megütött, hogy mennyi baromság van ebben a részben is. El is hordom magam aludni.

szerk.: nálam meg álmatlanság van, szóval itt a link, mindjárt matatok neki vmi képet is. – Deino

nem volt kedvem screenshotolni, random kép az igen csúnyán elhanyagolt Cara is my mistressről. – Deino

Apokalipszis. MOST.

Kiszenvedtem, nagy nehezen. Hibák tuti maradtak benne, mert marha fáradt vagyok már, majd évadpakkban javítjuk. De ezt most azonnal tessék nézni, mert KICKASS! Utána pedig szépen lehet jönni kommentelni, + ha minden igaz junkie-ra is megy a kritikánk.

HELLYEAH!

Seeker 2×10 fordítás

Megint “kapcsold ki az agyad” rész volt, de durván pörgős legalább. A fordítás is megy, mint atom, szerintem kora délután kész. Aztán utána nem sokkal a Dollhouse finálé is, szóval tessék sűrűn idejárni ma!

Egyszerűen nem bírom ki…

Hogy ne írjak róla… hogy ne röhögjek rajtuk nyilvánosan… hogy ne mondjam: most aztán jól tökön rúgtátok magatok. Miről is van szó?

Nem tudom hányan olvastatok már akkor is minket, amikor EZT meg EZT írtuk. Gondolom nem sokan, aki gondolja, olvassa el. Hosszú, elfogult, idejét múlt. Hittem én. Röviden a lényeg, hogy volt egy összezördülésünk, ezért egy ideje (ahogy nézem, lassan egy éve) hosszupuskára nem fordítunk. Természetesen ettől függetlenül kikerülnek a feliratok, röviden ezt úgy mondanám: lelopják. A lényeg nem is ez, hanem a következő: elváláskor mi mondtuk, ahogy akkor szépen keressenek új fordítókat a sorozatainknak. A válasz erre az volt, hogy persze, csak épp nincs más, aki csinálná őket.

http://twitter.com/balintkrivan/statuses/8458790267

Tudom, sovány vigasz. De jól esik. Még most is. Remélem ezek után még ki is teszik Bálint feliratát, az lenne az igazi ön-tököndöfés.

Nyugodtan kövezzetek meg, jöhetnek az anyázások is, de akkor is ezen röhögök 3 órája :) Nem hittem volna, hogy ezt mondom még:

HOSSZUPUSKA köszönöm, egy nagyon jó délutánt szereztetek nekem!

Apokalipszis most mikor?

Naszóval, a terv: Dollhouse most 50%-on, igyekszem vele, az van prioritásban. Aztán utána Castle, Castle, Castle. Darkspell meg menet közben Seekert fog szállítani, mivel a Dollhouse kifutott, szép lassan visszarázódunk majd a kerékvágásba. Píszendlav.

ui.: ma még nem lesz dollház valszeg, de ha változás van, szólunk.

Cím helye(tt)

Elkészült. Egy óra múlva jön a másik. És itt is van. Nézzétek, mert kurvajó. Lazán az eddigi legjobb Castle.