Az Igazság Kardját belevágjuk egy tropára tört dzsipbe, ráfestünk egy kicsit, letesszük a Time Square közepén, és jók vagyunk. Tovább mögött még jó pár kép Bridget Regan és Craig Horner főszereplésével.
Seeker kérdés
•2009. november 8. • 10 hozzászólásMár amúgy is felmerült bennem, de Haky kommentje után fogalmazódott meg a kérdés teljesen: ragaszkodjunk mindig és mindenáron a könyvek fordításához, vagy menjünk OFFroad? Esetleg az arany középút?
Konkrétan ugye az Őrző vs. Őriző volt, de ez alkalmazható kb. bármire, ami megjelenik a könyvben. Mit gondoltok, melyik lenne a jobb? Kíváncsi vagyok a többiek hogyan látják a dolgot.
Szavazni lehet a Tovább… mögött. És nyugodtan jöhetnek a bővebb vélemények kommentben!
Seeker 2×01 felirat
•2009. november 8. • 14 hozzászólásSeeker 2×01 fordítás
•2009. november 8. • 6 hozzászólásA fordítás elkezdve.
ds szerk: Ajánlom figyelmetekbe ilyenkor a twittereket, oda gyorsabb (és könnyebb) írni, mint a postba szerkesztgetni.
Castle 2×07 felirat
•2009. november 7. • 3 hozzászólásSeeker dömping évadkezdésre
•2009. november 6. • 8 hozzászólásNaszóval, emberek. Ezt is megértük. Amcsi idő szerint szombat este elrajtol a Seeker 2. szezonja. Már elég rendesen csöpögnek az infók egy ideje, csak nem írtam róla. Igen, lusta vagyok. Most – így két nappal a premier előtt – pótolom a hiányosságokat. Lesz jópár videó (meg bölcselet tőlem – gondolom ez érdekel titeket legkevésbé :D), mindez a Tovább… után. Ne foglaljuk ugye a helyet a főoldalon a feliratos pósztok elől :)
Fordításról elöljáróban: vasárnap valószínűleg még akkor sem lesz magyar felirat, ha időben jön angol, de hétfő estig végzek vele, mindenképpen. Természetesen ez nagyban függ a vasárnap délutáni időjárástól (Sláger Rádió koncert – ha már egyszer ingyé van), és az angol felirat érkezési idejétől. De a hétfő este a kitűzött iránycél, igyekszem tartani is (nem véletlenül nyomtuk ma hardcore a dolgot – Castle legkésőbb szombatig meglesz, hogy csak a Seekerre koncentrálhassak).
A többihez klikk.
Castle 2×06 felirat
•2009. november 5. • 5 hozzászólásFlashpoint 3×06 felirat
•2009. november 5. • 5 hozzászólásSanctuary 2×04 felirat
•2009. november 5. • 3 hozzászólásTessék Cooper19 -nek köszönni. Én pedig vissza Castle-t fordítani.
Tölteni innen.



![castle.2009.s02e07.hdtv.xvid-2hd[15-51-01] castle.2009.s02e07.hdtv.xvid-2hd[15-51-01]](http://deinofeatdarkspell.files.wordpress.com/2009/11/castle-2009-s02e07-hdtv-xvid-2hd15-51-01.jpg?w=496&h=280)
![castle.2009.s02e06.hdtv.xvid-2hd[21-00-16] castle.2009.s02e06.hdtv.xvid-2hd[21-00-16]](http://deinofeatdarkspell.files.wordpress.com/2009/11/castle-2009-s02e06-hdtv-xvid-2hd21-00-16.jpg?w=496&h=280)
![flashpoint.0306.hdtv.xvid-notv[18-13-34] flashpoint.0306.hdtv.xvid-notv[18-13-34]](http://deinofeatdarkspell.files.wordpress.com/2009/11/flashpoint-0306-hdtv-xvid-notv18-13-34.jpg?w=496&h=280)
